Op 12 februari 2016 om 19:30 CST spelen Fie Schouten (basklarinet), Wiek Hijmans (elektrische gitaar), en Shanna Gutierrez (fluiten) hun artists-in-residence concert in de concertzaal van het Columbia College, Chicago, Verenigde Staten. Schouten presenteert onder meer de Noord-Amerikaanse première van article 7 [seven ways to climb a mountain] voor basklarinet […]
Categorie: agenda
![article 8 [infinity], infinity stairs (2014) – noord-amerikaanse premières](https://www.rozaliehirs.nl/wp-content/uploads/2016/01/160211-SonicHedgehog-RozalieHirs-InfinityStairs-article8.jpg)
article 8 [infinity], infinity stairs (2014) – noord-amerikaanse premières
Op 11 februari 2016 om 20:30 uur in Constellation te Chicago, Verenigde Staten, speelt Sonic Hedgehog het programma Unexpected Consequences met werken van Dufay, Wiek Hijmans, Erin Gee, Frederick Gifford, Jorrit Dijkstra, en Rozalie Hirs. Sonic Hedgehog is een trio bestaande uit Shanna Gutierrez (fluiten), Fie Schouten (basklarinet) en Wiek […]
platonic id (2006) – britse première
Op zaterdag 6 februari 2016 voert de Birmingham Contemporary Music Group/ BCMG onder leiding van Richard Baker (dirigent) een programma rond de wereldpremière van de jonge Britse componist Edmund Finnis uit. Dit programma met Spectrale muziek, samengesteld door Richard Baker in samenwerking met BCMG, bevat verder de Britse première van […]
![article 8 [infinity] – wereldpremière van versie voor basfluit](https://www.rozaliehirs.nl/wp-content/uploads/2017/04/160130-Marieke-Franssen-rehearsal-article-8-infinity-by-Rozalie-Hirs-768x768.jpg)
article 8 [infinity] – wereldpremière van versie voor basfluit
Op 2 februari 2016 om 20:30 uur in De Link, Tilburg spelen de fluitisten Ilona Kolthof en Marieke Franssen recitals op respectievelijk de piccolo en de bass flute. Na de pauze speelt Franssen Petit Aleph door Philippe Monoury, alsmede de wereldpremières van Invisible (2016) door Rodrigo Faina en article 8 […]
slow poetry sessions #2
Op woensdagavond 20 januari is Rozalie Hirs de tweede gast in ‘Slow Poetry Sessions’, een serie avonden die elke derde woensdag van de maand gehouden worden. Het is reeks, georganiseerd door Joost Baars, die in niets lijkt op standaard poezieavonden, maar een concept volgt dat buitengewoon goed bij Boekhandel Kirchner […]
lage landen-serie, ooteoote, 2016
Sinds 1 januari 2012 is Rozalie Hirs curator van de serie Lage Landen met nieuwe, niet eerder gepubliceerde gedichten van Nederlandse en Vlaamse dichters. Tot nu toe werden negenenzeventig gedichten gepubliceerd, gevolgd door nog eens veertien in 2016. Lees de volledige serie op het literaire webzine Ooteoote. Bovenstaande foto toont […]
to witness matter
Op 11 december 2015 om 20:30 uur presenteert Perdu een avond rond het thema herinnering. De voertaal is Engels. “memory for two, memory for several, world-memory, memory-ages of the world” (from: Cinema 2: The Time-Image (1989) by Gilles Deleuze. Vertaald uit het Engels door Hugh Tomlinson en Robert Galeta. p.119). […]
clonakilty, ierland
Op 8 december 2015 om 20:30 leest Rozalie Hirs haar poëzie voor tijdens Psoken Wrod, een maandelijkse serie in Clonakilty, Ierland. Rozalie Hirs leest haar Nederlandstalige en Engelstalige gedichten en tevens vertalingen van haar werk door Donald Gardner, Willem Groenewegen, Moze Jacobs. Datum: 2015-12-08 Tijd: 20:30 GMT Locatie: De Barra’s […]
ó bhéal, cork, ierland
Op 7 december 2015 is Rozalie Hirs als dichter te gast bij Ó Bhéal, een wekelijkse poëzieserie onder artistieke leiding van Paul Casey te Cork, Ierland. Rozalie Hirs draagt voor uit haar Nederlandstalige en Engelstalige gedichten. Daarnaast leest zij vertalingen van haar werk door Donald Gardner, Willem Groenewegen en Moze […]
boekpresentatie frans budé
Op 3 december 2015 om 20:00 wordt de nieuwe dichtbundel van Frans Budé Achter het verdwijnpunt (Amsterdam: Meulenhoff, 2015) feestelijk gepresenteerd in Perdu, Amsterdam. Naast Frans Budé lezen de dichters Anneke Brassinga, Daan Doesborgh, Elma van Haren, Rozalie Hirs en Samuel Vriezen voor. Van harte welkom! Datum: 2015-12-03 Tijd: 20:30 […]
infinity stairs (2014), amsterdam
Op 12 november 2015 om 20:30 uur speelt het trio Sonic Hedgehog hun tweede concert in Café De Ruimte, Amsterdam. Sonic Hedgehog is een samenwerking tussen de Nederlandse musici Fie Schouten (basklarinet) en Wiek Hijmans (elektrische gitaar) en de Amerikaanse fluitiste Shanna Gutierrez, die door de Nederlandse componist Rozalie Hirs […]
the honeycomb conjecture (2005) – wereldpremière
Op 8 november 2015 om 17:00 presenteert ASKO|Schönberg het openingsconcert van het Festival NOW! Prismen in de Philharmonie Essen, Duitsland, met werken van Lachenmann, Vivier, Saariaho, en Hirs. Speciaal voor dit programma schreef Rozalie Hirs, in opdracht van de Philharmonie, het nieuw werk The honeycomb conjecture voor groot ensemble en […]
harry mulisch festival, de balie – interview jeroen vullings
Op 6 november 2015 van 23:00-23:45 uur interviewt Jeroen Vullings Rozalie Hirs ter ere van het Harry Mulisch Festival in De Balie, Amsterdam. Wees van harte welkom! Dit gesprek maakt onderdeel uit van Het Mirakel, een serie interviews door Jeroen Vullings over de integratie van wetenschap en andere kunsten binnen […]
the honeycomb conjecture (2015)
contents 1. program notes 2. technical details 3. performances programme notes The present music notation system is based on twelve-tone equal temperament, corresponding to semitones, meaning that not all frequencies and pitches may be captured. Expanding the present system to a 24-tone or even 48-tone tempered tuning, corresponding to a […]
pam emmerik: maanmensen – museum boijmans van beuningen, rotterdam
Op 31 oktober 2015 om 16:00 uur ziet Pam Emmerik’s graphic novel Maanmensen het levenslicht in het auditorium van het Museum Boijmans van Beuningen, Rotterdam. Vervolgens zal in de printroom de expositie met dezelfde naam worden geopend. Deze bevat alle originele tekeningen uit het boek. Een receptie in de fameuze […]
atlantis & (2015), dietsche warande & belfort, perdu, amsterdam
Op 30 oktober 2015 om 20:30 uur presenteert het Vlaamse literaire tijdschrift Dietsche Warande & Belfort (DW B) het nieuwste nummer, samengesteld door Maud VanHauwaert rond het thema onmogelijke scenario’s. Met werk door, onder meer, Delphine Lecompte, Frank Keizer, Dick Tuinder. Onderdeel van het nieuwe nummer is ook ‘atlantis &’ […]
jubileum klankenbos
Op 18 October 2015 ter ere van het tienjarige jubileumfeest van Klankenbos/Musica in Neerpelt, België, verzorgt Rozalie Hirs drie maal een openlucht optreden van haar elektroakoestische werken met poëzie. Tevens is er de mogelijkheid om samen met de componist/ dichter een tour te doen rond haar Curvices poëzie en muziekapp […]
interview griet menschaert (foto: sara anke morris), gonzo circus
8 oktober 2015. Een nieuw interview door Griet Menschaert (fotografie: Sara Anke Morris) is nu ook online in het Engels te lezen. We praatten over Curvices (2013), gemaakt in opdracht van Klankenbos/ Musica, Neerpelt, België. Bezoek ISSUE of bestel het blad Gonzo Circus. Begint: 2015-10-08 Klankstappen met Rozalie Hirs. Griet […]
30 + 30 dichtersmarathon
Op 3 oktober 2015 om 20:00 is Rozalie Hirs een van de dichters tijdens de Gedichtenmarathon op Read My World. Van 1-3 oktober 2015 vindt de derde editie van het internationale literatuurfestival van Amsterdam, Read my World, plaats in de Tolhuistuin in Amsterdam Noord. Deze editie van het festival concentreert […]
poëziesalon #1: anneke brassinga, annemieke gerrist
Op 3 oktober 2015 van 18:00-20:00 uur presenteren Rozalie Hirs en Lieke Marsman de eerste editie van PS Post Scriptum|Poëziesalon. De gasten zijn Anneke Brassinga en Annemieke Gerrist. Rozalie en Lieke interviewen de gastdichters over hun poëtica en ideeën. De locatie is het internationale literatuurfestival Read My World, Tolhuistuin, Amsterdam. […]
boekpresentatie han van der vegt
Op 28 september 2015 wordt de nieuwe dichtbundel Navigatiesystemen (Amsterdam: Uitgeverij Wereldbibliotheek, 2015) door Han van der Vegt feestelijk gepresenteerd bij Perdu, Kloverniersburgwal 86, Amsterdam. Han van der Vegt leest voor uit zijn nieuwe bundel naast optredens van Onno Kosters, Jacob Groot en Rozalie Hirs. Frank Keizer en Johan Herrenberg […]
internationale poëziefestival reverse, copenhagen
Van 25 tot en met 27 september 2015 is Rozalie Hirs naast o.m. Cia Rinne, Uljana Wolf en Caroline Bergvall gastdichter bij het internationale poëziefestival Reverse, Copenhagen, Denemarken. Het festival vindt plaats in het Literaturhaus. Op 26 september 2015 om 18:00 uur leest Rozalie Hirs bij Ark Books, Møllegade 10, […]
met twee maten: opening van het poëzieseizoen
Op 18 september 2015 opent het literaire podium Perdu te Amsterdam zijn nieuwe seizoen met een bijzonder programma rond de bloemlezing uit 1954 van Paul Rodenko Met twee maten. In dit programma onderzoekt Perdu de vraag: wat is experimentele poëzie vandaag? Dat doet Perdu analoog aan Paul Rodenko’s bloemlezing Met […]
curvices amsterdam (2015), Muziekgebouw aan’t IJ – opening
Tijdens het seizoen 2015/16 is de Curvices Amsterdam (2015) poëzie en muziek app van Rozalie Hirs te bezoeken rond het Muziekgebouw aan’t IJ, Amsterdam, ter gelegenheid van diens tienjarig jubileum. Curvices Amsterdam laat je de ruimten rondom het Muziekgebouw op een wonderlijk nieuwe manier ervaren. De feestelijke opening van Curvices […]
curvices amsterdam (2015)
Curvices Amsterdam (2013, 2015) is een interactieve serie muziekcomposities, een digitale app die je begeleidt op je wandeling rond het Muziekgebouw aan ’t IJ: een virtuele poëzie- en klankinstallatie door Rozalie Hirs (muziek, poëzie, stem), Cox & Grusenmeyer (design, animatie), Yvan Vander Sanden (software ontwerp, realisatie) em Machiel Spaan (ruimtelijk ontwerp, gebaseerd op tien gedichten uit Hirs’ bibliofiele dichtbundel Curvices and Musicles (Bleiswijk: Studio 3005, 2013)
six (cd, 2015) – slagwerk den haag
Op 10 september 2015 om 18:00 uur wordt de nieuwe cd Six van Slagwerk Den Haag gepresenteerd tijdens de Gaudeamus Muziekweek in TivoliVredenburg, Utrecht. De cd bevat werken van Iannis Xenakis, Peter Adriaansz, Maarten Altena, Luiz Yudo, Tom Johnson, Steve Reich en Rozalie Hirs. Bovenstaande foto toont Slagwerk Den Haag […]
article 1 to 3 (2003), san francisco, verenigde staten
Op 24 juli 2015 spelen de pianisten Kate Campbell en Anne Rainwater recente werken voor piano. Het concert, samengesteld door Danny Clay, is het eerste concert in de gloednieuwe serie don’t be a stranger in het Center for New Music in San Francisco. Programma György Kurtág – Jatekok Rozalie Hirs […]
atlantis ampersand (2015), recensie theaterkrant
10 juni 2015. Juist schreef Peter Rings een recensie voor Theaterkrant, waarin Atlantis ampersand van Rozalie Hirs geroemd wordt als muzikaal hoogtepunt van de muziek tijdens Urbo Kune, het vijfentwintig uur durende event van Klangforum Wien tijdens het Holland Festival op 6 juni 2015: “Het hoogtepunt van de muziek is […]
atlantis ampersand (2015) – wereldpremière
Op 6 juni 2015 voeren Klangforum Wien, Vokalensemble NOVA, en Enno Poppe (dirigent) het vijfentwintig uur durende programma ein tag und eine stunde in urbo kune uit tijdens het Holland Festival, Amsterdam. Op het programma staat onder meer Atlantis ampersand (2015), een spiksplinternieuw werk door Rozalie Hirs, geschreven in opdracht […]
atlantis ampersand (2015)
→ English inhoud 1. interview, recensie 2. technische details: orchestratie, techniek, duur, uitgever 3. uitvoering interview Frederike Berntsen: atlantis ampersand – interview met Rozalie Hirs De Nederlandse componiste Rozalie Hirs schreef in opdracht van het Holland Festival een werk voor het project ein tag und eine stunde in urbo kune. […]
hilbert’s hotel (2015) – wereldpremière
Wereldpremiere van ‘Hilbert’s Hotel’ (2015), een nieuwe muziekcompositie door Rozalie Hirs voor het 31-toonsorgel van de Stichting Huygens-Fokker in het Muziekgebouw aan’t IJ, Amsterdam. Tevens vertolken Ere Lievonen (orgel) en Raymond Honing (fluit) barokwerken voor fluit en orgel.
hilbert’s hotel (2015)
Hilbert’s Hotel voor microtonaal Fokker-orgel en elektronische klanken (2015) is door Rozalie Hirs gecomponeerd in opdracht van de Stichting Huygens-Fokker met financiële ondersteuning van het Fonds Podiumkunsten. De titel verwijst naar een door de wiskundige David Hilbert verzonnen hotel met paradoxale eigenschappen om het idee van een getal dat groter is dan alle andere getallen (transfiniet getal) uit te leggen.
nieuw amsterdams peil – portretconcert
Nieuw Amsterdams Peil en Rozalie Hirs voeren op 21 april 2015 in De Link, Tilburg, een programma uit met muziek en poëzie van Hirs èn muziek van haar helden Claude Vivier en Tristan Murail. Van Hirs staan onder meer de volgende werken op het programma: article 4 [map butterfly], article […]
mills college, verenigde staten – portretconcert
Portretconcert op Mills College door Mills Performing Group met werken door Rozalie Hirs op 18 april 2015 om 20:00. Music Department, Mills College, 5000 MacArthur Blvd, Oakland CA 94613, Verenigde Staten.
ucsb, verenigde staten – lezing
Op 13 april 2015 om 19:00 uur geeft Rozalie Hirs een lezing over haar recente muziek en compositorische technieken aan de compositie-afdeling van University of California, Santa Barbara, Verenigde Staten. (foto: Clarence Barlow, hoofd van de afdeling compositie aan UCSB) Datum: 2015-04-13 Tijd: 19:00 PST Locatie: Composition/ Department of Music, […]
family tree (2006), japan
Op 12 maart 2015 om 20:00 uur presenteert slagwerker Peter Prommel de compositie en digitale poëzie Family Tree (Engels, Duits, Nederlands; muziek, gedicht: Rozalie Hirs; animatie: Harm van den Dorpel) ter gelegenheid van de TROMP Repertoire Days 2015 in Kawasaki, Japan. Datum: 2015-03-12 Locatie: TROMP Repertoire Days 2015, Senzoku Gakuen […]
ostadetheater – portretconcert
Op 20 februari 2015 spelen Fie Schouten (basklarinet), Wiek Hijmans (electrische gitaar), Marieke Franssen (fluit), Christian Karlsen (dirigent) en Arne Bock (klankprojectie in de zaal) vier instrumentale werken met elektronische klanken door Rozalie Hirs. Verder staan op het programma een aantal van haar muziekcomposities op eigen tekst, die Hirs zelf […]
de wonderkamer
Op 17 februari 2015 om 20:45 geeft Rozalie Hirs tijdens De Wonderkamer, een serie samengesteld door Micha Hamel, een lezing over haar poëzie en muziek. Zij leest haar gedichten voor, voert een aantal van haar muziekwerken met tekst uit, en vertelt over het ontstaan van poëzie en muziek. Na afloop […]
lichtende drift (2014) – wereldpremière
Wereldpremière van de nieuwe muziekcompositie voor strijkorkest door de Nederlandse componist Rozalie Hirs (*1965), geschreven in opdracht van Amsterdam Sinfonietta onder leiding van Candida Thompson, op 27 november 2014 tijdens de Donderdagavondserie in het Muziekgebouw aan’t IJ, Amsterdam.
lichtende drift (2014) – try-out
Op 26 november 2014 om 20:00 speelt Amsterdam Sinfonietta onder leiding van Candida Thompson de try-out van Lichtende Drift (2014), een nieuw werk voor strijkorkest, dat Rozalie Hirs in opdracht van hen schreef. Deze vindt plaats tijdens de inleiding van het avondconcert. Tevens zal Rob van Steen de componist interviewen […]
![article 7 [seven ways to climb a mountain] (2012) – italiaanse première](https://www.rozaliehirs.nl/wp-content/uploads/2014/11/141109-FestivalLArsenale-NuovaMusicaaTreviso-FieSchouten-768x565.jpg)
article 7 [seven ways to climb a mountain] (2012) – italiaanse première
Op 9 november 2014 om 17:30 uur speelt Fie Schouten (basklarinet) een solo recital tijdens het Festival L’arsenale/ Nuova Musica a Treviso. Het recital vindt plaats in de Chiesa di San Gregorio te Treviso, Italië. Schouten speelt naast werken van Ig Henneman, Robin de Raaff, David Dramm, en Mauricio Kagel […]
nadir (2014) – nederlandse première
Op 8 november 2014 om 19:00 tijdens November Music presenteert het Bozzini Quartet de Nederlandse première van de muziekcompositie Nadir voor strijkkwartet en elektronische klanken (2014) door Rozalie Hirs. Hirs werkte eerder met dit vermaarde kwartet uit Montréal, Canada, samen. In 2011 en 2012 speelde het Bozzini haar eerste strijkkwartet […]
eerbetoon aan gerrit kouwenaar
Op 7 november 2014 om 19:00 brengt een groep Nederlandse dichters een eerbetoon aan Gerrit Kouwenaar die onlangs verleed. Zij zullen zijn verzamelde werk Vallende Stilte (Amsterdam: uitgeverij Querido, 2008) integraal voorlezen. Foto auteur © Keke Keukelaar Datum: 2014-11-07 Tijd: 19:00 Locatie: Perdu, Kloveniersburgwal 86, Amsterdam, The Netherlands Uitvoerder(s): Jan […]
roseherte – wereldpremière versie voor klein orkest
Tijdens het feestelijke openingsconcert van November Music 2014 op donderdag 6 november 2014 zal onder meer de muziekcompositie Roseherte (2008) door Rozalie Hirs worden uitgevoerd. Dit werk voor symfonie-orkest & elektronische klanken zal voor het eerst te horen zijn in een spiksplinternieuwe versie voor orkest & elektronische klanken. Het wordt […]
curvices den bosch (2014) – opening
Vanaf 7 november 2014 is de muziek- en poëzie-app Curvices te bezoeken als een permanente virtuele installatie in De Citadel, Den Bosch. De app is gratis te downloaden voor iOS (iPhone en iPad) of Android (alle andere telefoons en tablets) door onderstaande OR-code. De site is geopend van maandag t/m […]
lichtende drift (2014)
→ English contents 1. listen 2. program notes, review 3. technical details: orchestration, duration, publisher 4. performances Listen program notes [English translation to follow soon] lichtende drift voor strijkorkest (2014) door Rozalie Hirs ontleent zijn titel aan een synoniem voor de middelnederlandse term orewoet, dat de dichter en mysticus Hadewijch […]
curvices (2013), samhain, klankenbos, neerpelt, belgië
Tussen 31 oktober en 2 november 2014 viert Klankenbos, Neerpelt, België, dit jaar het Samhain Festival met als thema ‘herinnering en transformatie’. Onderdeel van het festival zijn onder meer ook diverse rondes van Curvices (2013) met Rozalie Hirs en Machiel Spaan. Wees van harte welkom!
nadir (2014) – preview concert
Op 28 oktober 2014 om 20:30 uur presenteert Bozzini Quartet een previewconcert van de Nederlandse première van nadir voor strijkkwartet en elektronische klanken (2014) van Rozalie Hirs in De Link, Tilburg. In 2011 en 2012 toerde het voortreffelijke Bozzini Quartet uit Montréal met Hirs’ eerste strijkkwartet zenit (2010) door Canada, […]
nadir (2014)
contents 1. program notes 2. technical details: commission, dedication, orchestration, technical requirements, duration, stage plot, publisher 3. performances program notes program notes nadir (2014), for string quartet and electronic sounds, is the second string quartet by the Dutch composer Rozalie Hirs. It can be heard as an answer to her […]
nadir (2014), transit festival – wereldpremière
Op 25 oktober 2014 om 16:00 tijdens het Transit Festival (Festival van Vlaanderen) presenteert het Bozzini Quartet de wereldpremière van de muziekcompositie Nadir voor strijkkwartet en elektronische klanken (2014) door Rozalie Hirs. Hirs werkte eerder met dit vermaarde kwartet uit Montréal, Canada, samen. In 2011 en 2012 speelde het Bozzini […]
onbederf’lijk vers, nijmegen
Op 22 oktober 2014 om 20:00 en 21:15 en 22:00 uur leest Rozalie Hirs haar poëzie voor op het Festival Onbederf’lijk Vers. De andere dichters op het programma zijn Yannick Dangre, Mustafa Stitou, Daniël Vis, Micha Hamel, Lieke Marsman, Ingmar Heytze, Ellen Deckwitz, en vele nieuwe talenten. Klik op onderstaande […]
jet nijkamp: in my backyard – tentoonstelling
Op 26 september 2014 om 17:00 uur wordt de tentoonstelling In my backyard van beeldend kunstenaar Jet Nijkamp feestelijk geopend. De dichters Anna Enquist, Co Woudsma, en Rozalie Hirs dragen nieuw dichtwerk voor, dat zij op verzoek van Nijkamp speciaal voor de tentoonstelling schreven. De opening wordt afgesloten met een […]
infinity stairs (2014) – world première
Op 17 september 2014 om 20:30 uur geven Shanna Gutierrez (fluit), Wiek Hijmans (elektrische gitaar), Fie Schouten (basklarinet) en Christian Karlsen (dirigent) in Bethaniënklooster, Amsterdam, de wereldpremière van het nieuwe trio Infinity stairs (2014) door Rozalie Hirs. Met dank aan Arne Bock (geluidsprojectie). programma Fredrick Gifford – Adage of Spontaneity […]
![article 8 [infinity] – wereldpremière](https://www.rozaliehirs.nl/wp-content/uploads/2014/04/140912-ShannaGutierrez-flute.jpg)
article 8 [infinity] – wereldpremière
In het kader van de Gaudeamus Muziekweek speelt Shanna Gutierrez op 12 september 2014 om 21:30 de wereldpremière van de muziekcompositie article 8 [infinity] (2014) voor fluit solo en elektronische klanken door Rozalie Hirs. Tevens speelt zij het werk Sur les débris (2013) van Francisco Castillo Trigueros, genomineerde voor de […]
article 8 [infinity] (2014)
contents 1. luister 2. abstract 3. technical details 4. performances luister abstract article 8 [infinity] (2014) by Rozalie Hirs is a microtonal composition for flute and electronic sounds. Highly lyrical melodies are enveloped by, or cut through, electronic glissandi that move along in several large waves. The electronic waves are […]