Op 12 juni 2021 tijdens Poetry International, Rotterdam, presenteren de Klimaatdichters een poëzie-marathon rond de klimaatcrisis. De marathon is samengesteld door de kerngroep, bestaande uit, onder meer, Saskia Stehouwer, Annelie David en Moya de Feyter. Tijdens de marathon lezen alle dichters het gedicht dat zij schreven voor Zwemlessen voor later […]
Categorie: poëzie-evenement
winnaar publieksprijs karel van de woestijne 2020
Heel blij ben ik als winnaar van de publieksprijs Karel van de Woestijne 2020. De uitreiking vond plaats zondagochtend 6 juni 2021 om 11:00 uur in de tuinen van het stadhuis, Sint-Martens-Latem, België. Anneke Brassinga won de juryprijs voor haar dichtbundel verborgen tuinen (De Bezige Bij, 2019). Tijdens mijn dankwoord […]
uitreiking karel van de woestijne poëzieprijs en publieksprijs
Op 6 juni 2021 om 11:00 uur vindt de uitreiking van de Karel van de Woestijne Poëzieprijs en Publieksprijs plaats in de tuinen van het gemeentehuis, Sint-Martens-Latem, Gent, België. Tijdens het event lezen de dichters alle genomineerden voor uit eigen werk. Het adres is Dorp 1, 9830 Sint-Martens-Latem, België. Wees […]
infinity stairs (2014), martin lutherkerk, amsterdam – portretconcert
**UITGESTELD I.V.M. DE PANDEMIE** Op vrijdag 21 mei 2021 om 19:00 uur vindt de nieuwe editie van Gallery of Tones plaats. Curator van het concert zijn Stefan Busch (photo) en Keiko Shichijo. Gallery of Tones presenteert een portretconcert met muziek en poëzie door Rozalie Hirs. De uitvoerders zijn Fie Schouten […]
poëzie op zondag, oba – interview
Op zondag 16 mei 2021 om 16:00 uur presenteert de Openbare Bibiliotheek Amsterdam (OBA) haar maandelijkse poëziemiddag. Ineke Holzhaus interviewt Rozalie Hirs. Daarnaast leest de dichter voor uit haar nieuwe dichtbundel, die dit najaar bij Singel Uitgeverijen|Uitgeverij Querido zal verschijnen. De middag wordt mogelijk gemaakt door De Schrijverscentrale. Datum: 2021-05-16 […]
infinity stairs, muziekgebouw aan ’t ij, amsterdam – portretconcert
–> English Op donderdag 13 mei 2021 om 20:00 uur vindt in het Muziekgebouw aan ’t IJ, Amsterdam, een portretconcert van Rozalie Hirs plaats, uitgevoerd door Marieke Franssen (fluit), Fie Schouten (basklarinet), Wiek Hijmans (elektrische gitaar), en de dichter/componist. De live stream van het concert is te bekijken op Youtube […]
dreams of airs (2017-18), athelas sinfonietta, kopenhagen – deense première
**UITGESTELD I.V.M. DE PANDEMIE** Op vrijdag 23 april 2021 presenteert Athelas Sinfonietta een portretconcert van Rozalie Hirs in Kopenhagen, Denemarken. Centraal staat de Deense première van Rozalie’s cyclus dreams of airs (2017-18), waarin muziek en poëzie in een gelijkwaardige dialoog met elkaar treden. Het beeldontwerp is door Geert Jan Mulder […]
infinity stairs (2014), martin lutherkerk, amsterdam – portretconcert
**UITGESTELD I.V.M. DE PANDEMIE** Op 21 maart 2021 om 15:00 uur vindt de nieuwe editie van Gallery of Tones plaats. Curator van het concert zijn Stevko Busch (photo) en Keiko Shichijo. Gallery of Tones presenteert een portretconcert met muziek en poëzie door Rozalie Hirs. De uitvoerders zijn Fie Schouten (basklarinet), […]
poëziebibliografie
Volledige bibliografie: alfabetische lijst van alle gedichten door Rozalie Hirs en hun publicaties. Solo publicaties: poëziebundels in het Nederlands; dichtbundels in andere talen; poëzie op geluidsdragers.
sightbook #1 (2020), zebra poetry film festival, berlijn – wereldpremière
Van 19 tot en met 22 November 2020 vindt het ZEBRA poetry film festival plaats in het Haus für Poesie, Berlin, Germany. Het festival presenteert een internationale selectie van de meest innovatieve recente poëziefilms. Onderdeel van de officiële selectie is de poëziefilm SIGHTBOOK #1 (2020) van Rozalie Hirs (film, poëzie, […]
hand in hand (2020), heilbronn, duitsland
Op zondag 1 november 2020 om 17:00 uur speelt Sonar Quartett samen met de sopraan Maraile Lichdide compositie hand in hand (poëzie, muziek; 2020) door Rozalie Hirs. Voorafgaande aan het concert vindt er een interview met de componist/dichter plaats en leest zij haar gedichten. Het nieuwe werk is geschreven en […]
hand in hand (2020), lauffen am neckar, duitsland – wereldpremière
Op zondag 1 november 2020 om 11:30 uur presenteert het Berlijnse Sonar Quartett samen met de sopraan Maraile Lichdi de wereldpremière van het nieuwe werk hand in hand (poëzie, muziek; 2020) door Rozalie Hirs. Voorafgaand aan het concert vindt een interview met de componist/dichter plaats en leest zij haar gedichten […]
forum magazine, architectura et amicitia, amsterdam – publicatie
16 oktober 2020. Vandaag verschijnt het nieuwe nummer van Forum, het architectuurtijdschrift uitgegeven door Architectura et Amicitia, Amsterdam. Forum IV de woonkamer bevat bijdragen Bart de Baets, Stijn Brakkee, Rozalie Hirs, Leonardo Kappel, Lena Karson, Sandra Kassenaar, Laurens Jan ten Kate, Jan Richard Kikkert, Ira Koers, Vincent Kompier, Luuk Kramer, […]
liegend konijn 2020/2 – publicatie
1 oktober 2020. Vandaag verschijnt de nieuwe editie van het onovertroffen Liegend Konijn (HLK, jaargang 8 , nummer 2, oktober 2020, Uitgeverij Pelkmans, België; redactie: Jozef Deleu) met spiksplinternieuw werk van zevenendertig dichters uit Nederland en Vlaanderen. Voor de volledige lijst van dichters en hun gedichten: zie onder. Onderdeel van […]
te gast bij ‘ontmoet de dichter’, poëziecentrum nijmegen
Op zaterdag 12 september 2020 van 14:00-16:15 uur is Rozalie Hirs te gast bij Ontmoet de dichter…, Poëziecentrum Nederland. Wim van Til interviewt haar in de Openbare Bibliotheek, Mariënburg, Nijmegen. Datum: 2020-09-12 Tijd: 14:00-16:15 Locatie: Openbare Bibliotheek, Mariënburg 29, Nijmegen Uitvoerder(s): Rozalie Hirs (dichter), Wim van Til (curator, interviewer) Ontmoet […]
nominatie karel van de woestijne poëzieprijs
1 augustus 2020. Sint-Martens-Latem, Oost-Vlaanderen, België, heeft de meest recente dichtbundel verdere bijzonderheden (Uitgeverij Querido, 2017) van Rozalie Hirs genomineerd voor de Karel van de Woestijne Poëzieprijs. De jury nomineerde vijf dichtbundels uit alle nederlandstalige bundels die de afgelopen drie jaar zijn verschenen. De andere genomeerden zijn Anneke Brassinga met […]
nY #42 – publicatie
27 juni 2020. Het nieuwe nummer van Vlaamse literaire magazine nY is juist verschenen. Nummer nY #42 heeft als thema het moeras is al zijn verschijningsvormen. Curator is nY’s redacteur Lietje Bauwens. Naast nieuw werk door Fiep van Bodegom, Han van der Vegt, Peter van Lier, Hannah van Binsbergen, Samuel […]
proef ‘dreams of airs’ online
19 mei 2020. Proef dreams of airs (2017-18) nu online. De officiële trailer voor dreams of airs (2017-18) is sinds vandaag op YouTube te vinden. Veel kijk- en luisterplezier!
poëziekrant 3/2020, publicatie
11 mei 2020. Vandaag verschijnt Poëziekrant 3/2020 (mei-juni) bij Poëziecentrum, Gent, België. Het nieuwe nummer bevat een interview met Kate Tempest door Gaea Schoeters: ‘Ik geloof in radicale empathie’. En nieuwe gedichten door Rozalie Hirs, Lans Stroeve, Charles Ducal, Ineke Riem, en Arnold Jansen op de Haar, naast vele poëzierecensies […]
![‘hand in hand’ [1-5] gepubliceerd in de gids](https://www.rozaliehirs.nl/wp-content/uploads/2020/04/200417-RozalieHirs-hand-in-hand-Nederlandstalig-DEGIDS-2020-2-p33-COVER-ja-leuk-768x389.jpg)
‘hand in hand’ [1-5] gepubliceerd in de gids
17 april 2020. De nieuwe nederlandstalige gedichtencyclus ‘hand in hand’ [1-5] (2019) van Rozalie Hirs is gepubliceerd in De Gids, het oudste (en nog steeds springlevende) literaire tijdschrift in Nederland. De reeks gedichten is een voorpublicatie uit de volgend jaar bij Singel Uitgevers|Uitgeverij Querido te verschijnen nieuwe dichtbundel van Rozalie […]
hand in hand (2020), lauffen am neckar, duitsland
**UITGESTELD I.V.M. CORONA PANDEMIE** Op zaterdag 21 maart 2020 om 20:00 uur speelt Sonar Quartett samen met de sopraan Maraile Lichdi het nieuwe werk hand in hand (poëzie, muziek; 2020) van Rozalie Hirs. Voorafgaande aan het concert vindt er een interview met de componist/dichter plaats en leest zij haar gedichten. […]
hand in hand (2020), heilbronn, duitsland – wereldpremière
**UITGESTELD I.V.M. CORONA PANDEMIE** Op vrijdag 20 maart 2020 om 19:30 uur speelt Sonar Quartett samen met de sopraan Maraile Lichdi de wereldpremière van hand in hand (poëzie, muziek; 2020) door Rozalie Hirs. Voorafgaande aan het concert vindt er een interview met de componist/dichter plaats en leest zij haar gedichten. […]
lezing over verdere bijzonderheden en muziek, interactiviteit
Op woensdag 15 januari 2020 van 12:30 tot 14:00 presenteert Rozalie Hirs een lezing over haar meest recente dichtbundel verdere bijzonderheden (Amsterdam: Querido| Singel Uitgeverijen, 2017) in relatie tot haar muziek en interactieve, digitale toepassingen. Rozalie leest tevens gedichten uit de bundel. Aan bod komt de digitale interactieve installatie app […]
lezing, pratt institute, new york
Op 19 november 2019 van 14:00 tot 15:50 uur geeft Rozalie Hirs een lezing voor de studenten Creative Writing (klas van professor Christian Hawkey) aan het Pratt Institute, New York. Onderwerpen zijn, onder meer, de invloed van meertaligheid, muziek en digitale media op haar dichtwerk, en hun respectievelijke verschijningsvormen. Rozalie […]
open zaterdag III, van doesburghuis, parijs, frankrijk
[Inviation en Français] Op zaterdag 5 oktober 2019 is Jaap Blonk te gast in het Maison Van Doesburg, Meudon Hauts-de-Seine, Frankrijk. Blonk brengt eigen muzikaal en poëtisch werk en gedichten van I.K. Bonset (pseudoniem van Theo Van Doesburg). Daarnaast brengt Rozalie Hirs haar gedichten in het Nederlands, afgewisseld met de […]
hochroth, text & talk, duitsland
8 september 2019 Vandaag van 11:00 tot 18:00 uur is de Europese uitgeverij hochroth Verlag te gast bij Text & Talk boekenmarkt op het Kulturgut Nottbeck, Museum voor literaire kunsten, Westfalen, Duitsland. Tussen de prachtig vormggeven boeken ligt mijn eerste duitstalige publicatie ein tag (Berlin: hochroth, 2014). Dit boek bevat […]
kunsttempel, kassel, duitsland
Op vrijdag 30 August 2019 om 19:00 uur lezen de dichters Pavel Novotný en Rozalie Hirs hun gedichten in Kunsttempel, gevolgd door een uitvoering van hun poëzie/muziekhybride werken. Een dag eerder, op 29 augustus 2019 om 19:00 uur, is de opening van de tentoonstelling POESIS Sprachkunst | Language Art. Deze […]
richard ayres: the cricket recovers (2005) – noord-amerikaanse première
Op 8 augustus 2019 staat de opera The Cricket recovers (2005) door Richard Ayres (muziek) en Rozalie Hirs (libretto) op de planken in Tanglewood, Verenigde Staten. Het werk is gebaseerd op de novelle De genezing van de krekel door Toon Tellegen. Uitvoerders van het werk zijn de Boston Symphony Orchestra […]
silenced (2018), wonderfeel festival
Op 20 juli 2019 van 18:15-19:00 uur presenteert de sopraan Bauwien van der Meer haar productie Fantastic Women tijdens het festival Wonderfeel. Fantastic Women bevat werken door de componisten Aleksandra Bajde, Rozalie Hirs, Anda Kryeziu, Kate Moore, Georgia Nicolaou, Barbara Okma, Annelies Van Parys, Calliope Tsoupaki, Renske Vrolijk, en Yiran […]
interview, parijs, frankrijk
Op zondag 9 juni 2019 om 15:30 uur interviewt Margot Dijkgraaf de dichters Simone Atangana Bekono, Rozalie Hirs en Hester Knibbe tijdens het event Phares du Nord #10. Tevens lezen de dichters voor uit eigen werk. Daarnaast lezen de vertaler Jan Mysjkin en Kim Andringa hun Franse vertalingen van de […]
37e marché de la poésie, parijs – gastdichter
Van 8-9 juni 2019 is Rozalie Hirs gastdichter op de 37e Marché de la Poesie, Parijs, Frankrijk. Ze leest voor uit eigen werk op zaterdag 8 juni 2019 om 18:30 uur. Kim Andringa leest haar Franse vertalingen van de gedichten. Margot Dijkgraaf interviewt Rozalie de volgende middag, op zondag 9 […]
silenced (2018), tivolivredenburg, utrecht
Op 7 juni 2019 om 20:00 voert de sopraan Bauwien van der Meer haar productie Fantastic Women uit in TivoliVredenburg, Utrecht. De productie bestaat uit werken, rond het thema emancipatie, die speciaal voor haar zijn gecomponeerd door Aleksandra Bajde, Rozalie Hirs, Anda Kryeziu, Kate Moore, Georgia Nicolaou, Barbara Okma, Annelies […]
silenced (2018), operadagen, rotterdam
Op 19 mei 2019 presenteert de sopraan Bauwien van der Meer haar productie Fantastic Women tijdens de Operadagen, Rotterdam. Het bevat werken, rond het thema emancipatie, die speciaal voor haar zijn gecomponeerd door Aleksandra Bajde, Rozalie Hirs, Anda Kryeziu, Kate Moore, Georgia Nicolaou, Barbara Okma, Annelies Van Parys, Calliope Tsoupaki, […]
bridge of babel (2009)
aan de zon (2006) – noord-amerikaanse première
Op 27 april 2019 om 12:00 uur presenteert Rozalie Hirs een poëzie-optreden in de San Francisco Public Library Californië, Verenigde Staten. Het event vindt plaats in het kader van de National Poetry Month. Rozalie vertelt over intermediale aspecten van haar poëzie en muziek, gevolgd door een poëzievoordracht en uitvoering van […]
aan de zon, de wereld (2006) – uruguayaanse première
Op donderdag 4 april 2019 van 19 tot 22 uur UYST vindt in Il Cabildo de Montevideo, Uruguay, een poëzie-evenement plaats. De optredende dichters zijn Ibero Laventure (Uruguay), Pedro Rocha (Brazilië), Pedro Lago (Brazilië), Amora Pera (Brazilië), Pedro Tostes (Brazilië), Miguel Angel Fuentes Gallegos (Peru), Romina Serrano (Uruguay), Fernando Noy […]
world poetry festival, montevideo, uruguay
Van 3 tot en met 7 april 2019 is Rozalie Hirs als dichter te gast op het World Poetry Festival/ Mundial Poético de Montevideo, Uruguay. Tijdens drie avonden op verschillende locaties treedt Hirs op samen met de andere dichters Fernando Noy, Claudia Masín, Julia Magistratti, Pedro Tostes, Amora Pera, Pedro […]
ahora es una rosa (2019)
ahora es una rosa (Montevideo: Yauguru Books; 2019) is een spaanstalige poëziebundel (poesia en Español) van Rozalie Hirs, vertaald door Diego Puls. Het ontwerp van omslag en binnenwerk is door Gustavo Wojciechowski, uitgever van Yauguru Books. Montevideo, Uruguay. De publicatie is mogelijk gemaakt door het Nederlands Fonds voor de Letteren.
silenced (2018), de pont, tilburg
Op 24 maart 2019 voert de sopraan Bauwien van der Meer haar productie Fantastic Women uit in de Pont, Tilburg. Het bevat werken, rond het thema emancipatie, die speciaal voor haar zijn gecomponeerd door Aleksandra Bajde, Rozalie Hirs, Anda Kryeziu, Kate Moore, Georgia Nicolaou, Barbara Okma, Annelies Van Parys, Calliope […]
silenced (2018), korzo, den haag
Op 15 maart 2019 voert de sopraan Bauwien van der Meer haar productie Fantastic Women uit in Korzo Theater, Den Haag. Deze productie bestaat volledig uit werken rond het thema emancipatie, die speciaal voor haar zijn gecomponeerd door Aleksandra Bajde, Rozalie Hirs, Anda Kryeziu, Kate Moore, Georgia Nicolaou, Barbara Okma, […]
silent poetry – oba is jarig!
Op vrijdag 8 februari 2019 viert de Openbare Bibiliotheek Amsterdam (aka OBA) haar honderdjarig bestaan met een VIP event en Silent Poetry programma. Vanaf 17:00 uur beluisteren de gasten in kleine groepen naar live poëzielezingen door een viertal Amsterdamse dichters: Mireille Buldeo Rai, Rozalie Hirs, Smita James en Ted van […]
gestamelde werken, interactiviteit – lezing
Op 16 januari 2019 van 12:30 tot 14:30 uur presenteert Rozalie Hirs op de Hogeschool voor de Kunsten (HKU), Utrecht, een lezing en workshop over haar poëziebundels, in het bijzonder gestamelde werken (2012) en interactieve gedichten, digitale poëzie. Deze lezing is onderdeel van een curcus door Corina Breukink-Prosper over hedendaagse […]
literaire salon, schimmelpennink
Op zondag 1 januari 2019 presenteert Boekhandel Schimmelpennink een nieuwe editie van zijn befaamde literaire salon. Te gast zijn Hannah van Binsbergen, Rozalie Hirs, en Hans Aarsman. De gasten dragen voor uit hun werk en worden geïnterviewd door Karin van As. programma 16:00-16:30 Hannah van Binsbergen 16:30-17:00 Rozalie Hirs 17:00-18:00 […]
dreams of airs (2017-18), vredenburg
Op 6 januari 2019 spelen SPECTRA Ensemble en Nora Fischer (stem) onder leiding van Filip Rathé (dirigent) de nieuwe muziek- en poëziecylcus dreams of airs (2017-18) door Rozalie Hirs in de serie Avontuurlijke Muziek van Tivoli|Vredenburg, Utrecht. Het beeldontwerp is in handen van Boris Tellegen en Geert Jan Mulder. Met […]
silenced (2018), atria, amsterdam
Op 6 december 2018 presenteert de sopraan Bauwien van der Meer haar productie Fantastic Women tijdens een symposium te Atria, Kennisinstituut voor Emancipatie en Vrouwengeschiedenis, Amsterdam. De productie bevat werken rond het thema emancipatie, die speciaal voor haar zijn gecomponeerd door Aleksandra Bajde, Rozalie Hirs, Anda Kryeziu, Kate Moore, Georgia […]
silenced (2018), cc amstel, amsterdam
Op 11 november 2018 presenteert de sopraan Bauwien van der Meer haar productie Fantastic Women in het CC Amstel, Amsterdam. De productie bevat werken, rond het thema emancipatie, die speciaal voor haar zijn gecomponeerd door Aleksandra Bajde, Rozalie Hirs, Anda Kryeziu, Kate Moore, Georgia Nicolaou, Barbara Okma, Annelies Van Parys, […]
dreams of airs (2017-18) – wereldpremière
Op zaterdag 10 november 2018 om 19:00 spelen SPECTRA Ensemble en Nora Fischer (stem) onder leiding van Filip Rathé (dirigent) de nieuwe muziek- en poëziecylcus dreams of airs (2017-18) door Rozalie Hirs tijdens het hedendaagse muziekfestival November Music, Den Bosch. Het beeldontwerp is in handen van Boris Tellegen en Geert […]
silenced (2018) – wereldpremière
Op 9 november 2018 om 12:30 uur presenteert de sopraan Bauwien van der Meer haar gloednieuwe productie Fantastic Women met liederen rond het thema emancipatie. De nieuwe werken zijn speciaal voor haar gecomponeerd door Aleksandra Bajde, Rozalie Hirs, Anda Kryeziu, Kate Moore, Georgia Nicolaou, Barbara Okma, Annelies Van Parys, Calliope […]
bundelpresentatie edwin fagel
Op 30 augustus 2018 om 20:00 uur presenteert Edwin Fagel zijn nieuwe dichtbundel het extatische landschap in (Amsterdam: Nieuw Amsterdam, 2018) aan het publiek. Met voordrachten van Joost Baars, Edwin Fagel, Rozalie Hirs, en Sebastiene Postma. Datum: 2018-08-30 Tijd: 20:00 uur Locatie: Boekhandel van Rossum, Beethovenstraat, Amsterdam Uitvoerder(s): Edwin Fagel, […]
matinee café, ntr, radio 4
Op 14 Juli 2018 van 16:25 tot 17:30 uur is Rozalie Hirs is te gast bij het Matinee Cafe op Radio 4 (NTR). Hans Haffmans interviewt Hirs over haar muziek, poëzie, inspiraties. Ook praten zij over het nieuwe opdrachtwerk voor Musikfabrik, dat op 18 mei 2019 in première gaat tijdens […]
dichters in de prinsentuin
Op zaterdag 14 juli 2018 treedt Rozalie Hirs samen met onder meer Radna Fabias, Erik Bindervoet, Dean Bowen, Nicolaas Matsier, Atte Jongstra, Annemarie Estor, Carmien Michels, Else Kemps en Daniël Vis op de Prinsentuin, Groningen. Het festival Dichters in de Prinstentuin is een jaarlijks festival, samengesteld door Maarten Praamstra en […]
bundelpresentatie astrid lampe
Op 19 juni 2018 om 20:00 uur presenteert Astrid Lampe, één van de meest avontuurlijke dichters van de Lage Landen, haar alweer negende dichtbundel Zusterstad 2.0 (Uitgeverij Querido, 2018) voor het eerst aan het publiek. Collega-dichters Kees ’t Hart en Rozalie Hirs, beiden ook uit de stal van Querido, lezen […]
parallel world and sea (2017-18), vredenburg
Op 13 mei 2018 om 20:30 uur speelt ASKO|Schönberg onder leiding van Etienne Siebens parallel world and sea voor ensemble en electronische klanken (2018) door Rozalie Hirs. Met medewerking van de solisten Ernestine Stoop en Godelieve Schrama op harp. De uitvoering vindt plaats in het kader van het concert Obsessions. […]
kars persoon: the fly on the rose prevents us
Op 18 februari 2018 om 17:00 uur wordt een tentoonstelling met spiksplinternieuw werk van Kars Persoon en Omar Koubaa geopend in Galerie Dom’arte, Rucphen (bij Roosendaal). De curator is Gerry Broos. Tijdens de opening treden Anna de Rij en Timon Persoon op met hun band The Visual. Tevens leest Rozalie […]
meertaligheid: toren van babel I, diapason
Op 15 december 2017 om 20:30 uur vindt de eerste avond Diapason in de serie Toren van Babel plaats in Perdu. De avonden worden samengesteld door Lucie Fortuin, Linda Veldman, Frances Welling (Avondenredactie/ directeur Perdu). De avond begint met de presentatie van het meertalige gestammelte werke door Rozalie Hirs, dat […]
nieuwe noten
Op 10 december 2017 om 15:00 uur vindt de derde aflevering van Nieuwe Noten plaats, een nieuwe concertserie geïnitieerd en samengesteld door Fie Schouten. De muziek wordt uitgevoerd door Fie Schouten (basklarinet), Jelte Althuis (basklarinet), Ryoko Imai (slagwerk) en Rie Wanatebe (slagwerk). Rozalie Hirs leest gedichten voor, onder meer uit […]