2013, agenda, muziekconcert, poëzie-evenement

poezijos pavasaris, litouwen

Van 28 mei tot 3 juni 2013 is Rozalie te gast op het jaarlijkse internationale Litouwse poëziefestival Poezijos Pavasaris 2013 (Poëzielente 2013) en geeft ze acht lezingen en performances. Curator van het het festival is Antanas Jonynas. Het festival wordt georganiseerd door de Litouwse Schrijversbond.

2013, agenda, lezing en debat, poëzie-evenement

walter maas huis, bilthoven

Op 28 februari 2013 om 19:30 geeft Rozalie Hirs in het Walter Maas Huis, voorheen Huize Gaudeamus, Bilthoven, een lezing over haar poëzie en muziek, gevolgd door een receptie. Ze vertelt over het creatieve proces en belicht de composities Roseherte (2008), Zenith (2010) en Arbre généalogique (2011). Daarnaast vertelt ze […]

2012, agenda, poëzie-evenement

poetry hearings, berlijn, duitsland

Op 2 november 2012 om 20:00 leest Rozalie Hirs haar poëzie voor tijdens het internationale poëziefestival Poetry Hearings in St. Gaudy Cafe te Berlijn, Duitsland. Naast Hirs zijn tevens te gast Stephan Delbos (Berlin/ Prague), John Hartley Williams (UK/ Berlin), en Christian Hawkey (Brooklyn/ Berlin). De curator van het festival […]

2012, agenda, lezing en debat, poëzie-evenement

friederike mayröcker, poetry international

Op 15 juni 2012 presenteert Rozalie Hirs tijdens Poetry International het programma Voetnoten: Een avond over het werk van Friederike Mayröcker met lezingen en discussies rond diens recente dichtbundel ich bin in der anstalt. fusznoten zu einem nichtgeschriebenen werk. Te gast zijn Ulrike Draesner, Inge Arteel en Lucas Hüsgen. Draesner […]

2012, agenda, poëzie-evenement

boekpresentatie frank keizer

Op 7 juni 2012 wordt Frank Keizer’s poëziedebuut Dear world, fuck off, ik ga golfen (Stanza, 2012) gepresenteerd. Met optredens van Frank Keizer, Maarten van der Graaff, Maartje Smits, Martijn den Ouden, en Rozalie Hirs, die allen nieuw werk schreven in reactie op de bundel van Keizer. De presentatie van […]

2012, agenda, poëzie-evenement

gertrude starink boekpresentatie

Op 1 juni 2012 is de presentatie van het verzameld dichtwerk van Gertrude Starink: De weg naar Egypte (het balanseer, 2012). Tijdens dit eerbetoon aan Starink in Perdu, Amsterdam, lezen Anneke Brassinga, Inge Braeckman, Maud Vanhauwaert, en Rozalie Hirs gedichten voor. De presentatie is in handen van Samuel Vriezen; curator […]

2011, agenda, poëzie-evenement

3 durch 3, stadtbibibliothek stuttgart, duitsland

In het kader van de Reihe Sprachtkunst 3durch3 leest Rozalie Hirs op 28 oktober 2011 gedichten voor in de Stadtbibliothek am Mailänder Platz, Stuttgart, Duitsland. Voorts treden de dichters Timo Brunke en Stephan Krass op. De artistieke leiding van 3durch3 is in handen van Friedrich Block. Datum: 2011-10-28 Tijd: 20:00 […]

2011, agenda, lezing en debat, poëzie-evenement

dichter aan huis, den haag

Op 24 september 2011 geeft Rozalie Hirs vijf lezingen (om 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, en 17:00) met en over poëzie tijdens het evenement Dichter aan huis te Den Haag. Tijdens dit evenement treedt een vijftigtal dichters op in evenzovele huiskamers te Den Haag. Hirs zal dit doen in het atelier […]

2011, agenda, installaties met poëzie of muziek, lezing en debat, muziekconcert, poëzie-evenement

bridge of babel (2009) – lezing
geluksbrenger online (2010) – tentoonstelling

In het kader van Kunstenfestival Watou voert Rozalie Hirs op 16 juli 2011 haar muziekcompositie Bridge of Babel (2009) op. Daarnaast leest zij enkele gedichten(cycli) voor en geeft zij een lezing over de installatie Geluksbrenger online (2011). Dit interactieve werk, dat Hirs in samenwerking met beeldend kunstenaar Harm van den […]

2011, agenda, poëzie-evenement

cadavre exquis

Op 9 mei 2011 om 14:30 uur vindt het event Cadavre Exquis/ Voortreffelijk lijk in Café Averechts, Utrecht, plaats. Er klinken nieuwe gedichten van Miek Zwamborn, Willem Bongers, Jeroen van Rooij, Michiel van de Weerthof, Anne Nusselder, Bernhard Christiansen en Rozalie Hirs. Daarnaast is er muziek door Moi le voisin. […]

2011, agenda, lezing en debat, poëzie-evenement

procedurele poëzie, perdu

Op 1 april 2011 om 20:30 uur zijn Jaap Blonk, Bas Geerts, Ton van ’t Hof, en Rozalie Hirs te gast bij het evenement Procedurele Poëzie rond experimentele procedures in de hedendaagse poëzie te Perdu, Amsterdam. De dichters/ kunstenaars/ componisten geven een performance en lezing over en met eigen werk. […]

2011, agenda, poëzie-evenement

de lezer, het omgekeerde dichtersgesprek

Op 18 maart 2011 is Rozalie Hirs te gast bij het evenement ‘De Lezer – het omgekeerde dichtersgeprek’ in Perdu, Amsterdam. Hierbij interviewt de dichter zijn of haar lezer in plaats van andersom. Te gast zijn de dichters Stefan Hertmans en Rozalie Hirs en de lezer Laurens Ham. Curator van […]

2011, agenda, muziekconcert, poëzie-evenement

bridge of babel (2009)

Op 18 maart 2011 om 20:30 voert Rozalie Hirs haar muziekcompositie Bridge of Babel (2009) uit. Het concert vindt plaats tijdens de avond De Lezer op hét Amsterdamse poëziepodium Perdu, Amsterdam. Datum: 2011-03-18 Tijd: 20:30 Locatie: Stichting Perdu, Kloveniersburgwal 86, Amsterdam, Nederland Uitvoerder(s): Rozalie Hirs (stem, soundtrack

2011, agenda, poëzie-evenement

international poetry festival, nicaragua

Van 14 tot en met 19 februari 2011 is Rozalie Hirs te gast bij het International Poetry Festival te Granada, Nicaragua. Bij dit festival zijn ruim zeventig dichters aanwezig uit ongeveer dertig verschillende landen. Alle dichters lezen elk op 4-5 evenementen in en om Granada. Bovenstaande foto is genomen op […]

2011, agenda, muziekconcert, poëzie-evenement, premières, presentaties

geluksbrenger online (2010) – presentatie
in la (2003), pulsars (2006), bridge of babel (2009) – belgische premières

Op 6 januari 2011 voert Rozalie in de Tetrahedron van Logos, Gent, haar drie composities Bridge of Babel (2009), Pulsars (2007) en In LA (2003) uit. Tevens presenteert zij de nieuwe interactieve poëziewebsite Geluksbrenger welke ontstond in samenwerking met beeldend kunstenaar Harm van den Dorpel. Tot slot brengt zij de […]

2010, agenda, lezing en debat, poëzie-evenement

literaire vertaaldagen – lezing

Op 10 december 2010 vertelt Rozalie Hirs tijdens de Twaalfde Literaire Vertaaldagen over haar ervaringen met verschillende talen. Ze leest haar gedicht ‘Stamboom’ voor, alsmede de vertalingen in het Frans, Engels en Duits door respectievelijk Henri Deluy, Koo Koman en haarzelf. Tevens vertelt zij over de digitale poëzieapplicatie Stamboom/ Arbre […]

2010, agenda, muziekconcert, poëzie-evenement

bridge of babel (2009), bipval, france

Op 27 november 2010 voert Rozalie Hirs haar werk Bridge of Babel (2009) uit tijdens BIPVAL/ La Biennale Internationale des poètes en Val-de-Marne, Parijs, Frankrijk. Verder leest ze een tiental van haar gedichten, zowel in het Nederlands als in de Franse vertaling door Kim Andringa. Datum: 2010-11-27 Tijd: 10:30 Locatie: […]

2010, agenda, lezing en debat, poëzie-evenement

museum meermanno – lezing

Op 20 november 2010 geeft Rozalie Hirs voor de Vereniging van Vrienden van het Nederlands Instituut Athene een lezing over intermedialiteit en enkele van haar multidisciplinaire projecten (met poëzie, muziek, internet) en draagt ze poëzie voor. De locatie is het Museum Meermanno, huis van het boek, Den Haag. Datum: 2010-11-20 […]

2010, agenda, muziekconcert, poëzie-evenement

in la (2010) – november music

Op 13 november 2010 om 20:00 klinkt de muziekcompositie In LA (2003; Engelse versie, 2010) van Rozalie Hirs tijdens Cineac Sonore op November Music, Den Bosch. De geluidsprojectie is in handen van Jan Panis. Datum: 2010-11-13 Tijd: 20:00 Locatie: November Music, ‘s-Hertogenbosch Jan Panis (geluidsprojectie)

2010, agenda, muziekconcert, poëzie-evenement

bridge of babel (2009), amsterdam

Op 7 november 2010 om 14:00 uur voert Rozalie Hirs haar muziekcompositie Bridge of Babel (2009) uit tijdens het Babelfestival te Amsterdam. De locatie is het Ostadetheater, Van Ostadestraat 233D, Amsterdam. Datum: 2010-11-07 Tijd: 14:00 Locatie: Babelfestival, Ostadetheater, Van Ostadestraat 233D, Amsterdam

2010, agenda, muziekconcert, poëzie-evenement

bridge of babel (2009), babelfestival

Op 6 november 2010 om 21:00 uur voert Rozalie Hirs haar muziekcompositie op eigen tekst Bridge of Babel (2009) uit tijdens het Babelfestival te Amsterdam. De locatie is het Restaurant Babylon, Van Woustraat 117, Amsterdam. Het Babel-festival is een initiatief van het Ostadetheater. Datum: 2010-11-06 Tijd: 21:00 Locatie: Babelfestival, Ostadetheater […]

2010, agenda, poëzie-evenement

dichtersmarathon, perdu

Op 4 juli 2010 is Rozalie Hirs naast onder anderen Anneke Brassinga, Tonnus Oosterhof, Samuel Vriezen en Hélène Gelèns te gast bij de Dichtersmarathon in de a href=”http://www.tolhuistuin.nl/”>Tolhuistuin, Amsterdam. De curatoren van de Dichtersmarathon zijn Joost Baars en Thomas Möhlmann. Datum: 2010-04-07 Tijd: 20:00 Locatie: Tolhuistuin, Tolhuisweg 5, Amsterdam

2010, agenda, poëzie-evenement

dichtersdinsdag, amsterdam

Op 11 mei 2010 om 20:30 uur treden de dichters Jaap Boots, Kees Wennekendonk en Rozalie Hirs op tijdens de Dichtersdinsdag in De Kring, Amsterdam. De presentatie is ion handen van Sven Adriaans en Diana Ozon. Zie onder voor foto’s door Catharina Blaauwendraad van de optredens door Kees Wennekendonk en […]

2010, agenda, poëzie-evenement

love poems, love songs

Op 12 februari 2010 treedt Rozalie Hirs op als dichter tijdens het programma Love Poems, Love Songs in Korzo 5 HOOG te Den Haag, voorafgaand aan een concert door het Niwebyrth ensemble en Lilith Verhelst (sopraan). Datum: 2010-02-12 Tijd: 20:00 Locatie: Korzo Theater, Prinsestraat 42, Den Haag

2010, agenda, poëzie-evenement

gedichtendag: huis van de poëzie, utrecht

Op 28 januari 2010, de landelijke Gedichtendag, vindt het Huis van de Poëzie plaats in Grand Hotel Karel V, Utrecht. Te gast zijn de dichters en schrijvers Mischa Andriessen, Erik Bindervoet, Piet Gerbrandy, Tjitske Janssen, Bart Moeyaert, Marcel Möring, Hans Verhagen, Menno Wigman, Rozalie Hirs, en vele anderen. Datum: 2010-01-28 […]

2009, agenda, poëzie-evenement

herman gorter festival

Op 28 november 2009 om 20:15 lezen Hugo Koolschijn en Rozalie Hirs samen de dichtbundel Liedjes van Herman Gorter integraal voor te Perdu, Amsterdam. Samuel Vriezen omlijst het programma met muziek. Één dag eerder, op 27 november 2009 om 20:30 geven Joost Baars, Ernst van den Hemel, Marc Reugebrink en […]

2009, agenda, poëzie-evenement

woordbloed – tentoonstelling

Op 27 september 2009 om 16:00 worden Rozalie Hirs en George Moorman geïnterviewd ter ere van de opening van de expositie WOORDBLOED van Pam Emmerik in Museum Schunk* te Heerlen. Ook dragen zij werk voor. Tevens voeren Anna Noyons en Katrin Verlende theatermonologen op. De locatie is Museum Schunck*, Heerlen. […]

2009, agenda, poëzie-evenement

het definitieve eindfeest, perdu

Op 26 juni 2009 treden de dichters David Sneek, Martin van der Galiën, Hilde Meeus, K. Michel, Matthijs Ponte, Geert Simonis, Hedde Zijstra, Miek Zwamborn, Rozalie Hirs en vele anderen op tijdens ‘Het definitieve eindfeest’ in Stichting Perdu, Amsterdam. Datum: 2009-06-26 Tijd: 20:30 Locatie: Stichting Perdu, Kloveniersburgwal 86, Amsterdam

2009, agenda, poëzie-evenement

hotel new flandres – boekpresentatie

Op 1 mei 2009 om 20:30 uur vindt de Nederlandse boekpresentatie van Hotel New Flandres plaats in Perdu te Amsterdam. Het boek is samengesteld door Dirk van Bastelaere, Erwin Jans en Patrick Peeters. De dichters Miriam Van hee, Mark Insingel en Rozalie Hirs lezen gedichten voor. Daarnaast zijn er lezingen […]

2009, agenda, muziekconcert, poëzie-evenement, premières, presentaties

curved space (2009) – wereldpremière
aan de zon de wereld (2006), poetry pieces 1-3 (2008)

Op 5 april 2009 vindt het evenement WortMusik plaats: een portretconcert van en met Rozalie Hirs, op uitnodiging van curator en pianist Stevko Busch, Gallery of Tones. Tijdens WortMusik staan muziekcomposities door Rozalie Hirs op eigen teksten centraal. Onder meer klinken de stukken Curved space/ Gekromde ruimte (2009), Poetry pieces […]