Op 10 oktober 2005 om 20.00 uur presenteert Ensemble Modern een concert op het Tongyeong International Music Festival, Seoul, Zuid-Korea. Onderdeel van het programma is de Koreaanse première van de compositie Ich spreche Dir nach voor fluit, basklarinet, slagwerk, harp, viool, altviool en violoncello (2005) van Sun-Young Pahg, gebaseerd op het gedicht ‘Responsorium’ van Rozalie Hirs, geselecteerd uit Hirs’ tweede dichtbundel Logos (Nederlands; Amsterdam: Uitgeverij Querido, 2002). Als uitgangsmateriaal gebruikte componist Pahg geluidsopnamen van Hirs’ voordracht van het Nederlandse origineel en vertalingen in het Duits, Engels en Frans. Het concert wordt mogelijk gemaakt in samenwerking met het Goethe-Instituut.
Aanvang: 2005-10-10
Deurtijd: 20:00
Locatie: Tongyeong Internationaal Muziekfestival, Seoel, Zuid-Korea
Uitvoerenden: Ensemble Modern